【本報訊】一名前警員，竟將妻子的金鏈典當，獲得千多元到旺角的卡拉OK尋歡作樂，惟事後怕妻子知悉他押鏈「玩女人」而離婚，向警員訛稱金鏈遭一起尋歡的同伴偷去；前警員昨在法庭承認誤導警員，被判罰款五百元。
被告江任平，四十六歲，報稱無業，昨在荃灣法庭承認於本月八日，在葵涌警署誤導警員指稱麥薛華（譯音）偷取其妻兩條金頸鏈。案情指出，當日下午五時許，被告的妻子到警署報案指失去兩條金鏈，被告向警員指稱懷疑是麥薛華所為。警方向麥查問，他說被告叫他典押有關金鏈後，獲得一千八百元後一起到旺角的卡拉OK尋歡。
警員拘捕被告，警誡下他認罪，表示怕妻子知悉他到旺角「玩女人」而犯案。被告有五次案底。辯方求情指，被告患腦膜炎，曾任警員，現靠每月四千三百元綜援及二千元長俸過活。
案件編號：TWCC3427/03