不是每個人都喜歡有泳池的豪宅，最少魔術球星希爾就不是；因為自從足踝開了一次又一次刀，他已經厭了在泳池多於在球場做復健治療的日子。
希爾擁有一個近乎完美的前半生，當他在二千年與魔術簽下七年九千萬美元的合約，並向全聯盟宣布他和麥基迪將組成全NBA最強的二人組合時，所有人都以為這個自佐敦以來最有魅力的球星，將會成為NBA另一個傳奇；可惜上天對他開了一個最大的玩笑：在加盟魔術後，他的足踝舊傷旋即復發，令他三年以來僅替魔術上陣四十七次。
「當你無傷無病，就算只是球隊後備席上第十四人，你仍會覺得自己是球隊的一分子；但只要你有傷在身，在傷兵名單上，你會發覺自己變了球隊的包袱；隊友亦不想你留下，好像你就是麻煩、一切都是你的錯，久而久之就被孤立起來。」希爾說完，還不忘開玩笑：「好在我是家中獨子，早已慣了。」
他真的慣了嗎？由球隊的救世主，淪為魔術薪資上限的負累；經過多次「狼來了」，球隊已不想他再復出，害怕他會打亂球隊的部署；隊友寧將希望放在新加入的侯活身上，亦不再奢望希爾再次上陣與他們並肩。已經受夠了的希爾，為甚麼還要堅持下去？
「我一直都是職業運動員，每次我描繪將來，都總是和籃球有關；到現在仍是一樣。就算受了傷，我一樣要回來，因為這是我的責任。」希望這個曾被譽為擁有全NBA最快「第一步」的希爾，真可以復出有期吧！
文：仙道彬