英國著名電視真人騷《BigBrother》，周三晚黃金時段播出了首輯少年版。在這輯《TeenBigBrother》中，有的是兩名初相識的少男少女情不自禁，擁吻和在被褥下做愛。一夜年少輕狂，少女承認兩人完全「不設防」，要食事後避孕丸，但她哭了，用手抹着眼淚說：「媽媽定會覺得很羞家」；少男也說：「這是個錯誤。」但一時衝動，嘗了禁果，後悔已經莫及。
這是《BigBrother》播放五年來，首次出現做愛片段。但令人搖頭歎息和非議的，是片段主角不是成年人，而是才剛滿十八歲的少男少女。當然，這輯少年版真人騷原本就是要驗證「孤男寡女共處一室，是否必有損失」？
《TeenBigBrother》是特意挑來八名剛過了十八歲生日的參賽者做「實驗」，把他們困一間度假屋，讓他們孤男寡女共處一室十天，看看最終會發生甚麼事情。
「實驗」結果是：少女戴爾和少男賴特認識了六天，就火速搭上。周三晚凌晨三時五十五分，一頭長髮的戴爾採取主動，把床褥移到賴特床邊，他輕揉她的手；戴爾不矜持，拍拍枕頭邀賴特共枕，小夥子立即鑽入她的被窩，還俏皮地說：「鏡頭愛煞我們了。」戴爾回答說：「那當然了。」
當時，房裏黑漆漆，據負責替片段旁白的班特利說：「現場一片漆黑，攝影機是以紅外線拍攝。」兩個年輕人可能以為電視台不會拍得清楚，所以甚麼都不會，卿卿我我，到了近拂曉的五時，在被褥遮掩下，兩人露出頭部，擁吻起來。
不久，賴特索性拉起被褥，兩人把頭縮入被內，鏡頭影着被褥蠕動，足足兩分鐘；當然，電視台還錄下他們在被褥下窸窸窣窣的聲音。
雖然有其他參賽者同房睡覺，兩人盡量不作聲，避免吵醒別人，但戴爾事後承認：「那時我心裏只想着我們，管不了其他人。」她又說，那時自己急得連睡衣下截也來不及脫掉，兩人就像許多少男少女那樣不設防，之後她要向節目安排的醫生拿事後避孕丸。
霎時衝動過後，少男少女都後悔了。「媽媽定會覺得很羞家。」戴爾事後在節目中表白，說時還一手抹掉臉上的淚痕：「這只是一時衝動。我真希望自己沒有那樣做過。我覺得自己很髒，我對自己所做的很羞愧。」賴特則低着頭說：「這是個錯誤。」少年輕狂，一夜之後，戴爾和賴特都後悔了。
英國《太陽報》/《每日紀事報》/《旗幟晚報》