早上醒來，脖子疼痛，即廣東話所謂「瞓嚟頸」。我是在美國留學的，要看醫生，怎樣用英文告訴他？
「嚟頸」即斜頸或捩頸，英文叫stiffneck。你可以說：Iwokeupyesterdaymorningwithastiffneck/withtheworststiffneckIhadeverhad（我昨天早上起來，發覺捩了頸?發覺捩了頸，而且從沒試過那麼嚴重）。捩頸往往是枕頭高低不當或睡覺姿勢不妥引起：Neckstiffnessisoftentheresultofawrongpilloworsleepingonapillowthewrongway。醫生寫病歷，可以說：Thepatientcomplainedofneckstiffness（或astiffneck）（病人訴說患捩頸）。Stiffneck的形容詞（adjective）是stiff-necked。
留意stiffneck或stiff-necked還可解作「固執」、「倔強」，也即古人所謂「強項」，今人所謂「硬脖子」，例如：Iwon'ttrytochangethemindofthatstiff-neckedoldman（我不會嘗試要那固執的老頭子改變主意）。
Among、amongst兩字有甚麼分別？
Among和amongst（在……中間）意思、用法上其實都沒有分別，正如amid和amidst（在……中間）、while和whilst（當……的時候）通用。有學者說，amongst多用在母音（vowel）之前，但這原則幾乎無人理會。今天，among比amongst常用得多；amongst顯得有點過時，而且多見於英式英語。Hewasamong/amongstenemies即「他身處敵人之中」。