向左走，向右走，自己揀。說的是清水灣半島的兩條郊遊徑，靠右一條行龍蝦灣，靠左一條行釣魚翁山。論沿途海光山色，兩者皆美，兼輕鬆易行，分別是前者兼玩釣魚放風箏，後者可觀日落。
自問是「行得起」之人，早點出發，就當挑戰自己，一日行畢兩徑。拖着發痠雙腿回家，這才叫遠足。
記者：陳漢榮
全長2.3公里，由龍蝦灣路出發，沿馬路行約半小時到達郊遊徑起點，順走石級小路，上斜過平托坑山，經最高點大嶺峒落坡，終點大坳門公園。別給自己藉口，全程只1小時，一般人的體力絕對應付有餘。
未抵起點，先看臨海摩崖石刻，所在有路牌指示，易找。此石刻於1980年給遠足人士無意發現，狀甚模糊，上有幾何圖形及鳥獸狀圖騰紋理，出處未有定論，有謂只是天然侵蝕，有謂是遠古船民刻在岸邊的出海紀錄，現為法定古迹，外有玻璃框保護。
到龍蝦灣，可稍事歇息，觀浪濤拍岸亦賞心悅目，嫌靜，拋絲釣魚亦不錯，龍蝦灣是冷門旅遊點，未受污染，故水清多魚，要釣油面、剝皮、石狗公，一點不難。
上平托坑山前，有涼亭供納涼，涼亭對開有一片如足球場般大的平緩草地，地勢平坦，無碎石絆倒遊人，加上三面環海，海風強勁，是放風箏熱點。放完紙鳶，上山，平托坑山算是整條郊遊徑比較難行的一段，難行，不在崎嶇陡峭，難在山路上斜，累了，就乾脆在石級上躺下來，建議邊行邊歇，感覺舒服得多。
此徑是眺望西貢海的最佳位置，大嶺峒高291米，視野絕佳，山頂上有觀景台，按圖索驥，平添你不少地理知識：山下，是清澈的西貢海，最近岸的兩個小島，大的叫大癩痢，小的叫癩痢仔，附近多珊瑚，屬自然生態保護區；視線放遠點，左面有平面洲，右面是青洲，再遠是果洲群島、甕缸群島。
忘記自備紙鳶，錯過了龍蝦灣的放風箏場地？別愁，郊遊徑終點是大坳門公園，往小食亭買隻色彩斑斕的紙鳶（$25至$40），上大坑墩涼亭盡可放個飽，這裏地勢較高，平均高於海面100公尺，特別食風，缺點是遊人多，「空中交通」繁忙，易互相「纏鳶」。
全長6.6公里，起點在孟公屋，走清水灣半島，沿途經上洋山、下洋山、廟仔墩、釣魚翁山、田下山，最後落西貢天后廟，全程2小時半。山過山，上斜落坡，體力消耗會多點，建議自備足夠糧水。
別給一大堆山名嚇怕，行的雖是曲折多姿的山路，但大部份都是易行的寬濶石級，兼沿途有地圖及指示牌帶路，迷路機會等於零。上下洋山正好給你熱熱身，到中段的廟仔墩，開始有看頭，山下就是熟悉的清水灣，現過了泳季，海水特別清澈，一瞥，腳底盡是一片藍。
再行就是344米高的釣魚翁山，此山與蚺蛇尖及魚巖頂並稱「西貢三尖」。遠看，山峯的確尖，近山頂一段亦較陡峭；近觀，反而不覺尖，山路雖斜但易行，加上路程短，15分鐘已可到達山頂，既已行至此處，別放棄，吸口氣，登山去也。
理論上清水灣半島位處東面，但田下山山腰向西一面的峭壁，有幾塊凸出來的高石，是看日落的最佳位置。是危險了點，但自問身手好的話，可嘗試攀上石頂，石之巔山風急勁，眼前將沉未沉的鹹蛋黃，這麼遠又那麼近。
郊遊徑接近尾聲，意猶未盡的話，落山後可續賞天后廟摩崖石刻。此石刻比龍蝦灣古石刻更有來頭，因它是香港最早的紀年石刻，刻文記載於1274年，時為南宋，是汴梁人嚴顯彰與三山人何天覺同遊南北佛堂門的遊記，也是研究南北佛堂門的第一手資料。
遊程的終點，到達了早負盛名的西貢天后廟。天后廟又稱大廟，相傳林氏族人在大廟灣附近船沉遇溺，手攜天后像，漂浮至鄰近的東龍島，二人大難不死，遂在東龍島立廟供奉，其後在南宋咸淳10年遷至現址，距今超過700年歷史。天后寢宮內的3張龍床，據說一摸就能如願添丁，信不信由你。
交通
龍蝦灣郊遊徑：鑽石山地鐵站乘91號巴士或彩虹地鐵站上牛池灣文娛中心乘專線小巴，到清水灣與大坳門道交界處下車。釣魚翁郊遊徑：乘91號巴士，到清水灣道近孟公屋附近下車。
