【本報訊】癡心前警員不堪失戀打擊，不斷纏擾前女友，被捕保釋期間，他攜刀到前女友的沙田翠華花園寓所，並在樓下狂插該名「一生最愛及對他最重要的女人」，在她身上留下二十處刀傷致死。前警員雖曾上訴推翻謀殺定罪，但重審時下場仍是一樣，昨在高等法院被裁定謀殺罪成，監禁終身。 記者：梁偉強
當三十三歲被告徐柱天在犯人檻內，聽到四男三女陪審團，以六對一裁定他謀殺罪成時，其緊握着的拳頭，撞落身前枱面，然後頹然垂首，顯得極度失望。
高院法官湯寶臣昨在判案時指出，被告不能接受失戀打擊，產生嚴重抑鬱症狀，終在「箍煲」不遂後，將前女友殺死。控辯雙方的精神科醫生，對被告是否受精神病嚴重影響，各執一詞，但按陪審團的裁決，被告未受精神病嚴重影響，亦非受挑釁殺人，唯一結論是他在頭腦清醒的情況下，以殘忍野蠻的手段，奪去年輕前女友的生命。
「被告原是一名好警員，但被愛人拒絕，他明顯不懂處理。」法官說。「若他當初能立定決心，及時醫治，悲劇或不會發生。」法官建議被告在獄中接受精神或心理治療。
徐柱天於九二年加入警隊，案發時駐守紅磡警署，他在九七年與任職銀行的女死者陳燕翔（二十二歲）共墮愛河，曾同居半年，但陳在同年底提出分手。徐自九八年一月開始，不斷跟蹤及騷擾陳，同年六月因三項遊蕩罪被捕，獲准保釋候審。
不過，徐柱天在遊蕩案開審前七日買刀，又在陳位於沙田翠華花園寓所附近酒店住了兩日，並於九八年七月十八日上門找她，但陳對他不瞅不睬；徐柱天於是緊跟着陳，結果在翠鳳戲院入口地下，揮刀狂插她，在其頸、胸及手臂留下二十道刀傷，其中一刀深達十三厘米。
徐向警方解釋時，形容陳是其一生最愛及最重要的女人，他買刀是自殺用，當日亦想死在陳跟前，不知何故反而將她殺死。
據徐的胞姊徐佑慈稱，胞弟與陳分手後，茶飯不思，無心工作，幾個月內暴瘦四十磅，又患上抑鬱症，曾留院服藥治療，她指胞弟與陳拍拖短短一年，便在陳身上花了超過十萬元，欠下一身債。
徐聲稱受精神病影響誤殺陳，不獲控方接納，九九年七月曾被裁定謀殺罪成，判囚終身，惟因法官錯誤引導陪審團，上訴得直重審。
案件編號：HCCC228/2001