日本京都一名商人去年底持械闖進迫他還債的銀行挾持人質時，曾對傳媒控訴：「我想質問政府是如何管理國家的。」日本執政自民黨總裁選舉周六就要舉行，首相小泉純一郎競逐連任雖形勢大好，但此時發生名古屋這宗悲劇，這句質問恐怕又再困擾他。
小泉當首相兩年半來以改革振興經濟為要務，其成績表一言以蔽之，是「裏外不是人」──改革派嫌太慢，保守派嫌太急進。
財政問題上，小泉今年削減公共工程開支百分之三點五，但國債不減反增；保守派批評他刺激經濟投資不足。銀行呆壞帳方面，在經濟財政大臣竹中平藏的強硬政策下，一年內減了一成半；保守派又批評這會導致破產潮。
小泉的改革之路，就在與黨內佔多數的保守派角力中緩慢前行。在黨總裁選舉挑戰他的龜井靜香等三人，都主張先復興經濟後改革。小泉則只提出郵政及公路公司私營化立法時間表，對金融、稅務、退休金和醫療改革都是空話連篇，似乎有所顧忌。
小泉的最大籌碼，是日本經濟今年有起色，股市也從去年四月的谷底上升了四成。外界將焦點放在黨總裁選舉後的內閣改組上，尤其是保守派不喜歡的竹中平藏會否被撤去部份職務。
路透社/日本《朝日新聞》