【本報綜合報道】歐洲央行據報調低歐元區今明兩年經濟增長預測，但同時調高通脹預測，這意味該行的減息空間將收窄。歐央行官員亦暗示該行不急於減息。
據彭博資訊引述消息人士的話報道，歐央行預測歐元區今年平均通脹率為2.1%，高於6月中估計的2%；明年平均通脹率由原先預期的1.3%，上調至1.6%。分析員說，歐元兌美元自5月至今回落7%，令能源價格進一步上漲，導致歐元區上月通脹率在4個月來首度超過歐央行訂下的2%上限。
消息人士說，由於歐元區上季經濟收縮，歐央行調低歐元區今年經濟增長預測的中位數，從3個月前估計的0.7%下調至0.4%；明年增長預測則由1.6%調低為1.5%。
歐央行通常在6月和12月發表經濟增長及通脹預測，該行拒絕評論有關其內部預測的報道。
歐央行理事奎登（GuyQuaden）在周日說，歐元區利率正處於低水平，加上區內經濟可望在年底前復甦，故現階段不應揣測該行會再度減息。
利率期貨走勢顯示，投資者不認為歐央行今年內會再減息，因歐洲明年經濟會加速增長的迹象愈來愈多。
另外，法國政府表示，該國截至7月底的財赤較去年同月激增43%，原因是政府開支增加和稅收減少，這意味法國今年財赤將連續兩年超出歐盟的上限。