周潤發與尚威廉史葛主演的荷李活電影《刀槍不入一僧侶》,原來拍攝了兩個不同結局版本,發哥在片中還曾提及自己出家前的感情世界等等,這些從未曝光的片段,觀眾大可在近日《刀》片推出的DVD中欣賞得到。
由周潤發與尚威廉史葛(SeannWilliamScott)主演的荷李活電影《刀槍不入一僧侶》,近日已推出DVD,一盒兩碟除製作特輯外,更收錄了六段從未曝光的片段和另一個結局版本,兩碟約一百八十分鐘。
原來,《刀》片導演拍攝了兩個結局版本,在電影院上映的版本,是尚威廉史葛與女主角一同拯救被困的發哥,發哥獲救後與大壞蛋德國軍官決鬥,最後軍官墮樓身亡。至於另一結局,是一班與史葛對抗的流氓改邪歸正,聯同史葛和女主角一同拯救發哥,而發哥被軍官用針刺頭,欲迫使發哥講出經文秘笈內最後的秘密,可惜不得要領,在史葛眾人齊心合力下,軍官被電擊身亡。
在刪剪片段中,發哥還引領史葛到當年經文的收藏地,藉此讓史葛了解保護經文的重要性。與此同時,發哥更向史葛披露自己的愛情故事,將當年出家前的愛人照片給史葛欣賞。雖然上述刪剪片段可令觀眾更深入了解發哥的感情世界,而新版齊心合力拯救發哥的結局亦更具劇力,但電影公司可能擔心影片時間太長,所以才選取一個較為濃縮的版本在影院播映。