吉之島已通過將其上市公司的中、英文名稱，改為永旺百貨及AEONStores（HongKong）Co.，旗下的店舖名稱則維持不變。永旺董事總經理石井和正表示，改名主要是跟從日本母公司決定，至於日本公司決定改名，則是希望想透過改名而「重生」。
石井和正指，日本母公司名譽會長岡田先生有一個信念，就是一間企業的「壽命」只為30年，「時間到了就會完結」。因此岡田先生趁去年日本吉之島成立20周年的時候，將公司名稱改為AEONStores，香港子公司則選擇在今年與日本母公司看齊，將控股公司的名稱與日本統一。
他又解釋，AEON是一個拉丁字，解作「永遠」；新中文名稱「永旺百貨」，原來也是集團內地業務控股公司的名稱。至於名字的由來，可以追溯至該集團開始進軍內地市場時，國務院社會科學院一名主任取的，取其「永遠興旺」的意思。事實永旺的國語發音亦與AEON相近。