不朽的兩黃 - 李登

不朽的兩黃 - 李登

上月三十號,《第九屆中國電影華表獎》在北京展覽館舉行。《英雄》贏得「特殊貢獻獎」、「優秀對外合拍片獎」、「優秀劇本一等獎」。對導演張藝謀來說可都是謬獎,那劇本獎尤其惹人笑話。
不管如何,他和李小龍、成龍、李安一大夥,今天已成了國際影壇的頭面人物。黃面孔在人家的圈子能爭到多少面子,能佔到一寸立腳之地,談何容易。經過了這些年,中國人總算熬出頭來了。其實多年前,有兩個美國華僑早在荷李活聲名甚噪:一個是黃宗霑,另一個是黃柳霜。
無獨有偶,兩黃都原籍台山。十三歲那年,黃宗霑在影片公司當清潔工,二十歲踏足影圈。一九五五年,憑《玫瑰夢》,他奪得奧斯卡最佳攝影獎,也成了歷史上第一個得金像獎的華人。一九六三年,憑《綠野梟獍》他再拿獎。這些年,我一直渴望看由他當攝影師的《雨打梨花》,那是荷李活版的《羅生門》。
黃柳霜比黃宗霑差了一截,沒拿過金像獎,可也挺有名氣。一九一九年的《紅燈籠》是她在荷李活的處女作。她一生拍了八十多部電影,著名的有《月宮寶盒》和《上海快車》等幾部,更在荷李活的名人徑上留了名。她值得自豪的是,曾經和羅蘭士奧利花一同演過舞台劇《白粉圈》。她最後一部片子是一九六一年的《琼樓春夢》。她在同年去世,卒年五十四歲,終生未嫁。