BashingChina──棒打中國。這個字眼，美國傳媒和「中國通」在八、九十年代都很常用，像六四事件之後，美中之間只留一道狹縫，問「中國通」藍普頓（DavidLampton）兩國關係有得救嗎？他會答：現在沒辦法，美國國內棒打中國的聲音喊得震天價響。到克林頓上台，對中國採取交往政策，美中關係才見柳暗花明。但隨大選年逼近，華府又出現棒打中國的陣勢來。
美國大選從來是外交事小、經濟事大，克林頓和喬治布殊上台前都只是州長、未踏足過國際舞台，但都能當上總統；而中國議題除尼克遜叩開中國大門那回外，罕有左右美國選情。當然，美中貿易逆差，去年高達一千億美元（約七千八百億港元），大選年說起經濟問題，最便捷就是一棒子打到中國頭上去。喬治布殊就用了這一招。
可是，美國今天耍出棒打中國的招數，有點自欺欺人。即使撇開喬治布殊政府還要借助中國力量解決北韓核危機不說，美國今天經濟問題實是要自負盈虧。一場美伊戰爭，喬治布殊把克林頓執政八年出盡力轉為零財赤又吹大，下個年度預見達五千億（約四萬億港元），國家負資產了。
再看一個數字，就是美國七月份失業人數達九百萬人，這個數字若放在香港就是全部香港人都沒有工作了。這絕不只是一個數字遊戲，反而實實在在是一個企業空洞化的問題。八、九十年代，日本已過了以製造業作為經濟支柱的發展階段，生產線都外移到低成本的地區，到失業大軍形成，大家才懂得叫苦連天說企業空洞化了。
美國今天的光景和當年的日本差不多。更苦的是，不單如喬治布殊說的，只有製造業工人不斷丟飯碗那麼簡單，也不單是第二波的文職人員失業，今天美國是連科技業職位也外移至印度及其他東南亞國家。Gartner是全球最大的高科技預測公司，根據它的數字，美國電腦和軟件業明年每十個職位就有一個外移。連高科技事業職位都開始流失，這只能說是經濟全球化的結構性趨勢或問題，這筆帳算在中國頭上就是不經大腦的謊言。