「這是我年半至兩年來最開心的時刻。」上周六首次為西班牙球隊皇家馬德里在聯賽披甲便入球的英格蘭球星碧咸，感覺吐了一口冤屈氣。冤屈氣何來？英國《世界新聞報》周日節錄了他將於本月推出的自傳《DavidBeckham──MySide》（大衞碧咸──我的自述），正好透露端倪。
從自傳所述，可見碧咸近年在母會曼聯並不快樂，與領隊費格遜關係幾近決裂，他不得不離隊。書中也提及他與妻子維多莉亞的愛情故事，和父母離異對他造成的打擊。
“WhenIsawyouturnupthere,IquestionedyourloyaltytoManchesterUnited.”
「冰封三尺、非一日之寒」，費格遜對碧咸的不滿，彷彿由碧咸愛上「辣妹」維多莉亞那刻開始已埋下伏線，直至去年十一月底曼聯對李斯特城一場賽事後，才全面爆發。
碧咸在自傳中說：「我有一條肋骨骨折。我沒有選擇，一定要休息。就在這時全隊英格蘭國家隊獲邀到白金漢宮，我是不能錯過的。能夠以英格蘭國家隊隊長身份覲見女皇，是無上光榮。」之後，他便與妻兒到中美洲國家巴巴多斯度假兼養傷。
估不到，他這樣去了白金漢宮竟惹來費格遜強烈不滿。起初碧咸也不以為意，直至他返英後，便開始感覺到與費格遜的關係有點僵。一個月後，碧咸決定向費格遜問個究竟，他的答案是：「若你早數日離國養傷，便可以早點痊愈。」
碧咸嘗試反駁，指傷愈需時急不了，又指他如何希望與女皇見面。但費格遜的回應叫他畢生難忘：「當我見到你在該處（白金漢宮）時，便質疑你對曼聯的忠誠。」
碧咸以「無法相信」來形容自己那刻的感受，他即時跟費格遜說：「我愛曼聯，希望繼續留在這裏，但若你不想，你必須告訴我。」費格遜沒有回應。
碧咸在書中指，「這時我開始覺得，他是刻意跟我吵。我們早慣了被他教訓，但他這回是針對人的，而且有侮辱成份。」
“Hisrage,hisfrustration:anditwasallBeckham'sfault.”
即使如此，碧咸仍企圖重建與費格遜的關係，但到了今年四月二十三日，曼聯在歐洲聯賽冠軍盃主場迎戰西班牙班霸皇家馬德里，一切希望都化為烏有。
當日早上，費格遜對他說：「大衞，你今晚不會正選上陣。」碧咸憶述當時的感受：「當時我覺得他用了全季時間，就是為了要這樣對我。皇馬，那是一場多麼重要的賽事。我完全感受到自己的憤怒和失望。」
費格遜當晚寧願以剛受傷了七周的華朗上陣，在碧咸眼中，這個決定絕對是衝着他而來。碧咸結果以後備身份射入兩球，球隊最終雖未能出線，他當日的表現備受讚賞。但他射失了一記自由球，卻成了費格遜的遷怒對象。
碧咸從比賽錄影帶，見到費格遜的反應，他的心即時涼了一截，「他的怒火，他的沮喪，彷彿在說：這全是碧咸的錯。完了，他想我走。」
“Goandtrainwiththereserves.”
多年來，費格遜都覺得碧咸在處理公事和私事的優先次序上有問題。碧咸在自傳中，提及二○○○年二月某次因為缺席練習，費格遜如何侮辱他。
「布魯克林（長子）腸胃炎，那是我九年來首次缺席練習，並認為我解釋了，球會會理解。」他當日打了電話向球會請假，豈料翌日返球會操練時，費格遜當着全隊隊友面前大聲喝罵他說：「碧咸，來，給我一個解釋。」不過，費格遜似乎未有理會碧咸的解釋，只說了一句：「去，跟預備組一塊兒練習。」
碧咸說：「在其他人面前這樣做，是極大的侮辱，大大打擊一個人的自尊。我拒絕聽他的，返回更衣室換衣服，然後駕車離開。」
Youwerebabysittingwhileyourwifewasoutgallivanting.”
碧咸因為兒子病倒缺席練習風波，並未隨着他與費格遜大吵場而完結。翌日晚上，碧咸妻子維多莉亞見布魯克林病況好多了，便應約出席一個慈善活動，報章刊登她的照片。費格遜看後，竟說：「你在家帶孩子，太太就出外遊蕩。」
碧咸對他使用「遊蕩」一詞極反感，即時發難：「不要這樣說我太太。我若這樣不尊重你太太，你有何感覺。」費格遜亦不示弱，即時着他不用出席之後一場聯賽賽事。
英國《世界新聞報》