六方會談會中會<br>美拒簽互不侵犯條約

六方會談會中會
美拒簽互不侵犯條約

昨日早上,在北京釣魚台國賓館,頗有冷戰時代的氣氛。國賓館內雲集了中國、美國、北韓、南韓、日本和俄羅斯代表,化解被形容為最後一個冷戰場的北韓核危機。六方會談的兩個主角美國和朝鮮代表,在第一天六方會談結束後,立即舉行了三十分鐘非正式的雙邊會談,但美國一口拒絕與北韓簽訂雙邊互不侵犯條約,北韓則聲言這個條件被拒,它不會放棄核震懾力量。第一天的六方會談,化解北韓核危機未見寸進。

跟北韓交手,這是六十五歲的美國代表團團長、助理國務卿凱利十一個月以來的第四次,但過去的交手都不很順利。就是在去年十月同樣在北京舉行的四方會談上,北韓代表私下告訴凱利平壤有一個秘密核計劃,令美國中斷向北韓供應石油,直接使北韓核危機螺旋形升級──北韓宣布退出《核不擴散條約》、時而承認已是核子國家,時而揚言已重新處理八千支核燃料棒,提煉足以在半年內製造五至六枚核彈的鈈原料。

美朝皆強硬沒意思讓步
美朝在六方會談以來的單對單會談,開了三十分鐘。由於凱利和北韓代表團團長金永日都不能自作主張,都必須分別向華府和平壤報告。但率先報道美朝展開了單對單會談的日本共同通訊社引述日本政府消息說,美國「一口拒絕」了北韓簽訂互不侵犯條約的要求,堅持北韓必須先放棄核計劃才可談。其實,美朝代表在雙邊會談前的六方會談上,同樣各自表述立場,預設條件,沒有讓步的意思。
在由早上九時零四分展開的六方會談前,在東道國中國副外長王毅的拉攏下,本來拘謹地站立着合照的六國代表團團長,臉泛笑容伸出六隻手來一握,當凱利和金永日兩手一握,傳媒鎂光燈更閃個不停。王毅一句「我很高興六國全都在這裏」以及希望各方克制後,六方會談就在這種營造出來的善意氣氛展開。

美允「公報」保證北韓安全
在北京刻意按六國國名的英文字母安排下,在六角形的談判桌上,美國代表就坐在北韓代表隔鄰。然而,這種「左鄰右里」和鏡頭前的親切,在重門深鎖的會場內,似乎沒有軟化美朝各自堅持的立場:美國斬釘截鐵要求北韓立即停止核計劃;北韓則重申要求安全保證,當然還有一窮二白所需的經濟援助。

不過,北韓要求的安全保證,叫價很高,要求跟美國(南韓盟國)簽訂互不侵犯條約,表明低於這個價碼,平壤就不會放棄「核子震懾力量」。北韓官方昨日在《勞動新聞》亦配合着這條底線,發表評論文章說,美國「必須改變對北韓的敵意政策及跟北韓締結互不侵犯條約」。
北韓這條底線跟美國相悖。美國有線新聞網絡引述美國官員說,總統喬治布殊表明不會有互不侵犯條約,但一個可能性是各方以「公報」形式保證北韓安全,以換取北韓放棄核計劃。美國抗拒跟北韓簽互不侵犯條約,一個原因是那會變相承認了北韓。

俄副外長:我不太樂觀
俄羅斯的俄通社──塔斯社就引述俄羅斯代表團團長、副外長洛修科夫說:「我會說,我不太樂觀。這是個脆弱的情況。首先,那要看美國和北韓代表如何交集。在這一刻,說會談判破裂也沒有根據。」該通訊社又指北韓代表在會上聲言沒有核武,但南韓隨即發表聲明指北韓沒有這樣說過,日本更反而指北韓在會上承認有核武。
因為美朝各走一方,加上問題複雜,六方會談成功準則調得很低,只要北韓代表不退出,令第二輪會談可以展開,就算成功。第一天過去,中國官方新華社指六方會談會在周五早上結束,各走一端的美朝是談下去還是離場,要看今天。
法新社/路透社/美聯社

美國助理國務卿凱利(左)主動跟北韓副外長金永日握手。
美聯社