Comeonin和Manyhappyreturnsoftheday是甚麼意思？
Comeonin是邀請人家入內的常用語，語意親切。例如有朋友登門探訪，你見到他，就可以說：Comeonin,please（請進來，請進來）。
在海灘上，你有時也會聽到人說：Comeonin,thewaterisfine（來吧，這裏的水很不錯呢），那是叫岸上人走進水裏的用語，例如：“Comeonin,thewater'sfine,”hecalledencouraginglytothelittleboyonthebeach（他用鼓勵的口氣，向沙灘上那小男孩喊道：「走進水裏來吧，很好玩哩！」）這句話還可引伸用於其他場合，例如在大學迎新營上，舊生可對新生說：Comeonin,thewater'sfine（歡迎進來，你們會喜歡這裏的）。
Manyhappyreturnsoftheday即Iwishyoumanyhappyreturnsoftheday，往往略作Manyhappyreturns。那是常用生日賀詞，等於「祝你歲歲都有今朝」，有祝人長壽的意思。賀人家結婚則當然不應說這句話，應說Congratulations！（恭喜）等。
「我們不接受小額定單」英文怎樣說？
大額定貨是abulk/largeorder，小額定貨則是asmallorder。不接受小額定單，可以說：Iamafraidwearenotinapositointoacceptsmallorders（小額定單，敝公司恐未能接受）。Inapositoin是「能夠」的意思。