"Levi'shad pulledtheplug onthecommercial." 「Levi's已停播那廣告。」 美國牛仔褲生產商Levi's最近推出電視廣告,被指教壞青年而停播。廣告中,少女沿火車軌策馬奔馳,當一列火車從後駛至,少女策騎瀟灑地躍過火車。有團體擔心青年模仿廣告擅闖路軌,產生危險。Plug是插頭,pulltheplug字面解拔掉插頭,引伸解中止進行某件事。