有會考狀元在普通話科目中考到A，她說為了「怕學了不純正的發音」，於是連台灣電視連續劇也不敢看。依照這樣的邏輯，以後孩子們看香港的英文電視台時，看來也要把《X檔案》、《白宮群英》剔除在收看名單外——原因是它們是美國電視劇，捲舌頭的美國式發音不夠純正。
普通話是四九年中共建政以後的事，最準確的普通話，是中央人民廣播電台新聞報道員的普通話。不過，中國幅員廣大，甚麼口音也有，毛澤東的普通話就帶着極重的湖南口音；鄧小平的四川口音普通話香港記者聽得不少。前幾天來港的廣東省省長黃華華，一口客家口音普通話。口音雖有不同，但人人都明白他們說甚麼。
香港和內地經貿融合是大趨勢，能說普通話者事半功倍，但如果說學生怕看了台灣電視劇而影響口音，卻又矯枉過正。語言的最大功能在於溝通，而溝通工具是一口標準普通話更是好事，然而講得不準但能溝通，也總算達到目標。我可沒有聽過，有人因為說的普通話帶台灣口音而出事。
英語沒有標準音這回事，英女皇的口音只能說是「優雅」而非全國標準；最正宗的美式英語，據說是紐約州水牛城一帶的口音，但全美三個電視網的新聞報道員，一個是德州口音、一個是西部口音、一個是加拿大口音。
中國人事事慣了大一統，連普通話都只要一個版本，我倒不覺得台灣口音在有甚麼問題。有時台灣女生的國語還挺悅耳，沒有普通話那樣硬繃繃，滿是戰鬥性。
【編按】林振強請假一個月，陳穎暫代。
陳穎