律師陪同出席7分鐘<br>拜恩強姦案初審木無表情

律師陪同出席7分鐘
拜恩強姦案初審木無表情

全美矚目的NBA湖人球星拜恩被控強姦罪一案,周三在科羅拉多州鷹縣法庭進行首次提審,庭審只維持了短短七分鐘,木無表情的拜恩在過程中只說了兩個單字。法官加尼特將下次審訊定於十月九日。

二十四歲的拜恩是由律師陪同乘私人飛機抵達鷹縣附近機場,再駕跑車抵達法庭,他比原定開審時間稍早到場,但並沒有如近日報章所言、為補救形象攜同妻子雲妮莎出席。身穿米色西裝但沒有結領帶的拜恩,穿越聯群結隊的記者及攝影記者後,在通過金屬探測器後步入法庭。

僅回答:「不,法官。」
拜恩在庭審過程中,一直安靜站在其律師身旁,聆聽法官說出自己被指控的罪名、自己的權利及可能面對的處分。當他的律師放棄在三十日內再次提審的權利時,法官加尼特詢問拜恩是否反對,拜恩首次開腔答道:「不,法官。」法官隨後將下次審訊安排在十月九日進行。
拜恩及其律師在短暫的聆訊後是最先離開法庭,在庭外守候的球迷即報以歡呼聲,部份擁躉更手持代表湖人球隊顏色紫及黃色的氣球,部份球迷則在車上貼上「無罪」的語句。

球迷庭外支持
其實周三的庭審只是形式上表明拜恩正式走上被告席上,案情的審理並無實質的進展,整個「拜恩強姦案」審訊才開始,之後則是一段漫長的控辯雙方角力。拜恩的律師亦表明無法確定是宗案件會拖多久,可能是半年,也許是一至兩年。
拜恩被控在六月三十日在科羅拉多州度假聖地Vail為傷膝進行手術期間,強姦一名十九歲酒店接待員。但拜恩否認控罪,只承認與原告人通姦。
另外,雖然拜恩一方的律師日前才要求法官懲治那些違反法庭指令、向記者透露案情內容的執法人員,但在周三庭審開始數小時前,傳媒又引述案件知情人士洩露的消息,聲稱原告人企圖離開拜恩的酒店房間,但被拜恩阻止。綜合美國外電

以被告人角色亮相法庭的拜恩神情安靜木訥、有時稍見憂鬱,與他在球場上的意氣風發迥異。 美聯社