「紅場關閉至九月。」現在是俄羅斯首都莫斯科的旅遊旺季，但當地最著名地標紅場（RedSquare）的金屬閘門，卻貼上寫着這樣一句話的手寫告示。俄羅斯當局沒有交代紅場暫時關閉的原因，當地報章則指當局是怕車臣分離分子施襲。
紅場是俄羅斯政權核心──總統府克里姆林宮（Kremlin）外的一個廣場，不少遊客都喜歡在紅場以克宮的紅磚牆作背景拍照，廣場旁邊是前蘇聯建國者列寧的墓室（LeninMausoleum），和頂部像洋葱般的聖巴素大教堂（St.Basil'sCathedral）等旅遊勝地。
當局上月十二日起突然停止對公眾開放紅場，並增派警察駐守及以金屬屏障圍繞四周。
負責看守克里姆林宮和附近地方的「聯邦守衞局」周四拒絕交代關閉原因。但俄羅斯《消息報》報道，鑑於上月初首都兩度發生炸彈襲擊，當局是擔心車臣分離分子會襲擊紅場。
車臣自治共和國位於俄羅斯南面，爭取車臣脫離俄羅斯獨立的游擊隊，與政府軍持續戰鬥了近四年，近年更將戰線拉至首都莫斯科。除了去年的文化宮劇院挾持人質事件，上月五日兩名婦女在一個露天音樂會發動自殺式炸彈襲擊，造成十五人死亡；五日後再有一名女子在一家餐廳外放置炸彈，炸死一名拆彈專家。
俄羅斯當局認為上月兩次襲擊均是車臣分離分子發動。莫斯科已加強保安，包括加緊截查途人或公共交通工具乘客的身份證明文件。上周警方在莫斯科市郊搗破了一個車臣分離分子訓練營。而在車臣境內，政府軍與車游的戰鬥周五加劇，雙方共二十四人死亡。
紅場關閉，一些由日本和美國遠道而來的遊客，周四只能在閘外遠望紅場，眼神顯得悶悶不樂。與家人一同由斯洛文尼亞來到莫斯科旅遊的奧伊斯達力更說：「若有人想做壞事，他們總有方法。關閉紅場根本不合理，俄羅斯當局在保安方面應防患於未然，而不是在事後補救。」
在附近做生意的俄羅斯人也甚不滿。六十四歲的尼古拉專門在聖巴素大教堂外為遊客拍照，夏天的旅遊旺季是賺錢的好時機，關閉紅場令他的生意大受影響。
尼古拉說：「他們關閉了我的工作地方，我損失很多錢。人們來莫斯科是要看紅牆和克里姆林宮，現在他們只能站在這裏從閘外看。」
路透社