Who'sbeenhelpingthemselvestowhat'snottheirs?一語的towhat'snottheirs是甚麼意思？
按那to字其實是和helping連用的。Helponeselftosomething即「擅自取去」，可作steal（偷）的委婉說法，例如：Hehelpedhimselftomywallet（他不問自取了我的錢包）。讀者示下的一句，是說「誰人未經許可，取去了不是他們的東西？」
留意helpsomebody/oneselftosomething還可解作「取（食物等）」，例如：（1）Shehelpedherselftosomeorangejuice（她取了些橙汁喝）。（2）CanIhelpyoutosomefish?（吃些魚好嗎？）
現在再說Who'sbeenhelpingthemselvestowhat'snottheirs?一語。一般而言，解作「是誰？」的who會配單數形式動詞，即使明知所謂「誰」不止一人，例如：“Whoiscomingwithme?”“Weallare.”（「誰和我一起去？」「我們都去。」）把Whoiscoming改為Whoarecoming，說起來就不自然了。
不過，假如Whobe（be是is、were等的原形）的be是主要動詞（mainverb），用來帶出複數名詞，則be宜用複數形式，例如：Whoarethesignatories?（簽署者是誰？）
根據文法，whohasbeenhelping之後用單數代名詞himself會比複數的themselves好。但現代英語習慣用they來兼指男人、女人，不用he，所以Who'sbeenhelpingthemselvestowhat'snottheirs?之類句子今天不會視為錯誤。