引不實情報攻伊 布殊卸責<br>中情局揹黑鍋

引不實情報攻伊 布殊卸責
中情局揹黑鍋

美國總統喬治布殊在今年一月發表的國情咨文中引用伊拉克從非洲買鈾的不實情報,這個黑鍋子由中央情報局(CIA)揹上。CIA這一星期以來當上「金手指」,篤破白宮早知那情報是錯仍照用在國情咨文上,免這筆帳算到CIA頭上去。但白宮周五反擊,喬治布殊和國家安全顧問賴斯公開數落是CIA審批通過了那不實情報。幾小時後,背被捅刀的CIA局長特內(GeorgeTenet),發表聲明,揹黑鍋。

特內在兩頁長的聲明表示,CIA對英國政府指控侯賽因從非洲買鈾的情報抱懷疑,即使是引明由英國政府情報而來,CIA也不應讓總統引用,CIA犯了「錯誤」。聲明又說:「讓我先釐清幾點。第一,總統發表國情咨文前獲CIA審批同意。第二,我對我局內的審批程序負有責任。第三,總統有理由相信交給他的講稿是可靠的。」一句話,他的聲明彷彿是說「都是我的錯」,那管有報道指出事的國情咨文不由他審批。

強調早警告白宮但遭駁回
但一方面認錯,另一方面仍當「金手指」。承接CIA過去一周放風說早警告白宮情報錯誤的說法,特內明確指出,是國家安全會議幕僚在CIA和國務院質疑伊拉克買鈾情報不實後,仍建議在國情咨文採用。他又強調,CIA在國情咨文前的政府官員講話及國會供詞中都會剔除這情報。美國哥倫比亞廣播公司(CBS)周四引述高官報道,CIA確向國家安全會議幕僚提出過警告,但當時得到的回應是,只要在總統講稿表明那是英國政府的情報,在「事實上」就沒有犯錯,至此CIA不反對了。
特內在聲明中認了CIA有錯,但也把國家安全會議幕僚的錯失捅了出來。美國《華盛頓時報》報道,特內發表聲明前,跟國家安全顧問賴斯通過電話,內容未有曝光。但隨喬治布殊出訪非洲的賴斯,周五放如向特內插刀的狠話:「我可以告訴你們,如果CIA局長說『把這從(國情咨文)演說剔除出來』,那情報肯定會消失。」喬治布殊也公開把自己用上不實情報怪罪CIA。
美國《紐約時報》和英國《泰晤士報》周六就報道,因不實情報,喬治布殊班子分裂了,為不實情報互相指摘、互相卸責。不過,特內肯揹黑鍋,白宮和CIA官員都說不預期他辭職,喬治布殊周六在非洲也抹淡政府內部矛盾說:「我信任特內。」

「我信特內」布殊淡化矛盾
喬治布殊周末結速五天非洲行程返回華府,但即使特內承擔了責任,他在國情咨文引用不實情報、自九一一恐怖襲擊以來最大的政治風暴還未消散,美國國會民主黨籍議員揚言追究到底。參議院情報委員會成員杜賓說:「白宮有些人早知情報不實,令白宮和情報機關領導層受質疑。這攸關我們總統誠信,他必須全面調查。」角逐民主黨總統候選人提民的迪安要求知情不報的官員下台,更說事件愈來愈像水門案,又引用「水門案」流傳下來的名句:「我們需要知道總統究竟知道甚麼和何時知道。」
路透社/美聯社/美國《華盛頓郵報》/《華盛頓時報》/《紐約時報》

喬治布殊周末結束非洲訪問行程返國。他在最後一站尼日利亞時,親切擁抱該國總統。 美聯社