屯門公路巴士慘劇之後兩個鐘頭，董建華到了現場，對記者說，他代表全香港的人向死難者家屬致以慰問。
董建華講話，總是結結巴巴，表情也永遠沉重，所以，到了車禍現場，這種表現倒是恰如其份。看來，董先生只有在這種場合發言的時候，才「神情並茂」。
只是，他依然不擅詞令，遣字用詞總有出錯。就如上述發言，你說他怎麼可以代表全香港的人去向死難者的家屬致以慰問呢？
每次在中國發生了甚麼災難，中央首長巡視災區，胡錦濤也好，溫家寶也好，對着受災的人們，只會說「代表中央政府」前來慰問，斷不會說「代表全國人民」，因為受災的，也是「全國人民」的一部份，當官的「代表人民問候人民」，那還要政府來做甚麼？
董建華身為特首，「代表香港人問候香港人」，那他算甚麼呢？
一地之官，只有到了外地，才可以代表一地的人民，比如胡錦濤出了國，他可以對人說「代表中國人民如何如何」，董建華到了廣州，可以對人說「代表香港人民如何如何」。要是他們還在本地，那麼只能代表他任職的機構，也就是「中央政府」、「特區政府」。
這是做官的基本常識，連這樣的常識都沒有，自然也不知分寸。知微見著，從這一件小事，可以見到，董建華回家含飴弄孫，實在比當特首更合適。