【本報訊】一名十三歲男童在新蒲崗一間網吧通宵打機十七個小時，但欠逾百元費用被送警處理，其家人卻拒絕到警署領回兒子，警方遂向法庭申請兒童保護令，將男童轉交社署監管。
案件昨在九龍城兒童庭審理，男童母親向法庭解釋，不到警署接走兒子，乃想藉此教訓他。裁判官劉永成最後頒令男童須遵守宵禁令，以等候社工報告，押後七月二十一日再提訊。
裁判官向男童母親解釋兒童保護令，指可將其子送入男童院暫住。但男童母親稱，希望可帶他返家，但又擔心會發生同類事件，因兒子已屆反叛年齡。裁判官經考慮後，將案押後三星期，先取閱社工報告，並頒下宵禁令，男童須每晚七時至清晨六時留在家中。
案件編號：KCJP116/2003