魔法小說《哈利波特》施展魔法，成為全球浩浩蕩蕩的潮流。這股潮流又帶動「新」英語潮流，讓英語世界多了一批時興用語和用字，不知道就無法了解《哈利波特》魔法的英語世界。不能不知的《哈利波特》時興用語包括：
Pottermania──波特狂熱；
Muggle──麻瓜，巫師界對不會魔法的人類統稱；
Quidditch──魁地奇，巫師的運動；
HogwartsSchoolofWitchcraftandWizardry──霍格華茲魔法與巫術學院；
Platform9t──九又四分之三月台，搭乘霍格華茲特快車的月台；
ChocolateFrogs──巧克力蛙，每一包巧克力蛙中都附送各種可以收集的魔法師集卡
《哈利波特》魔法英語之多，甚至有專門網站錄載，要學更多，可上網瀏覽，如
本報記者