英格蘭國家足球隊隊長碧咸由曼聯轉投西班牙班霸皇家馬德里，是世界足球圈近日最轟動的消息，但大抵沒有人想到，這件體壇大事，會上到慣常只討論世界大局、嚴嚴肅肅的聯合國安全理事會議事堂上。不過，在這個處理慣大事、見慣大人物的議事堂上，「萬人迷碧咸」卻被指不及巴西球星朗拿度或朗拿甸奴好。
「踩」碧咸的不是別人，正是西班牙駐聯合國大使阿里亞斯。他在會議期間提起碧咸，指他雖然未及巴西球星朗拿度或朗拿甸奴好，但仍是「一名很好的球員」，又說自己仰慕他「不只因為他在綠茵場上表現出色，還因為他非常可愛」。
說起足球就興奮，他在發言末段，更毫不掩飾自己是皇家馬德里的擁躉，更說：「那些愛皇家馬德里的，就會愛碧咸。那些討厭皇家馬德里的，會討厭我們的貪婪，因為我們可以將碧咸羅致旗下。」
西班牙人為皇家馬德里羅致到二十八歲的碧咸，沾沾自喜，又自吹自擂。但對於英國人來說，失去儼如有着「國寶」級地位的碧咸，卻有點哀怨。不久前，英國一項民調就顯示，英國人以米字旗和碧咸為國家象徵，沒有了碧咸，英國標徽總有點失色。
說碧咸是英國之寶絕不誇張。去年世界盃舉行前跖骨骨折的碧咸未知能否趕及康復上陣，他的家中堆滿球迷的慰問信，成為英國以至全球的頭號大新聞。他也將獲英女皇頒發英帝國勳章（OBE），足見地位。
英國《衞報》形容，碧咸今次轉會「是英國足球界逾十年來最重要的出口」。這位以「黃金右腳」聞名世界的罰球專家離開英國轉赴歐洲大陸發展，叫不少曼聯球迷失望。
曼聯「股東聯盟」發言人休斯敦說：「由於大衞．碧咸是皇冠上的珠寶，很多人會因為他離開而傷心。」住在美國波士頓的「紅魔鬼」球迷布倫丹說：「很失望，真的很失望。曼聯陣中一個核心人物，竟然會像後備球員，以價高者得的方式賣走了，我無話可說。」只有一個嬲字。
法新社/路透社