「多謝！」對平常人來說，多謝是一句再平常不過的說話，但對因患癌失去喉部的前唱片騎師漢考克來說卻意義重大，因為她上月接受了將手臂皮膚移植到氣管的創新手術後，五年來首次說的就是這一句話。
二十六歲的漢考克是在上月二十三日接受手術。主診醫生帕尼埃盧操刀動手術時，從她左臂割下一塊長闊均是五厘米的皮膚造成一條氣管，然後植入漢考克喉部連接氣管和食道。雖然手術在德國進行，但也是美國首次同類型手術。
手術相當成功，漢考克首次說話時，以低沉但清楚的聲音，向為她測試手術效果的帕尼埃盧說：「多謝、多謝、多謝」。漢考克現時已可以隨時說話，但帕尼埃盧指出，漢考克因沒有聲帶而不能發出連續的聲音。
自己能再次講話，漢考克十分高興，她周一在美國「巴恩斯猶太醫院」向在場家人、醫療人員和記者說：「現在，我對自己接受過的所有手術，都覺得是值得的。」
美聯社