幼嫩但奪目的黑白繪畫、配上淘氣的對話和文字，旅法伊朗女作家薩特拉皮的漫畫書《波斯波利斯：童年故事》，用兒童的觀點，揭示伊朗宗教和政治暴力的荒誕。
三十三歲的薩特拉皮，父母是馬克思主義者，小時候在伊朗，經歷過高美尼的伊斯蘭革命和八年的兩伊戰爭。她記得這樣的童年故事：她父母本來對王朝被推翻稱慶，但伊斯蘭原教旨規條下，女的要戴面紗，男的反對原教旨主義革命，就犯了反革命罪，他們都不再喝釆了。
但年紀小的薩特拉皮就是反叛，從一個虔誠教徒變成偷偷吸煙的叛逆少女，後來她父母不想她沒有自由，把她送出國。但她還是沒忘記不自由和痛苦的童年故事：兩伊戰爭中，她的朋友內達給伊拉克導彈所殺，她和母親經過內達家的瓦礫，看見內達殘屍的手鐲，最後一格是全黑的，只寫上「世上沒有尖叫可紓解我的痛苦和憤怒」。
伊朗，在一個伊朗女子的童年天真眼光畫下的漫畫，橫看豎看，還是叫人痛苦的。她離開祖國，再也沒有回國，怕的是遭到報復。
美聯社