健康保衞戰：
計時炸彈禽流感隨時再襲香港

禽流感今年早於二月時已經出現，感染了一對父子，最後父親證實患H5N1死亡，但後來由於SARS的來勢洶洶，全港奮力抗炎因而忽略了奪命禽流感的威脅。1997年5月禽流感首次肆虐香港，一名3歲男童，因發燒感冒並出現肺炎等多種併發症，最後死於多種器官衰竭，成為全球第一宗致命的H5N1型禽流感病毒個案。故此，我們絕不能忽視這個「計時炸彈」的威力，做足預防措施，避免重踏SARS的後塵。
記者：黃秋燕
攝影：楊錦文
Imagegirl：Cathy
鳴謝：方玉輝醫生

禽畜多存A型流感病毒
流感病毒可分為A、B及C三型，而A型又分A0、A1及A2，而且經常性有抗原性變異，因此多數流感是由A型所引起，一般豬、馬及雞鵝鴨等禽畜都會存在A型流感病毒。而過往這種病毒只在禽畜與禽畜之間傳播，但現在已成功跨越障礙進入人體，最為人知便是A1的H5N1型及A2的H9N2型兩種。

糞便藏毒
禽流感病毒可在禽畜或候鳥間傳播，互相感染及變種成新型的病毒，而糞便是病毒的主要藏身地，因此經常接觸活禽畜的人較易經傷口、眼部及呼吸道等地方感染病毒。另外，接觸或食用未熟雞蛋及雞隻也可能會感染。

有幾危？
流感的高峯期一般是每年的一至三月及六、七月間，抵抗力較弱的人如小朋友、老人家及長期病患者較易受病毒感染，若不幸感染到禽流感更易出現嚴重的併發症甚至死亡，加上還未有藥物可醫治，因此應時刻保持警覺。

病徵似感冒
禽流感的病徵與流行性感冒差不多，潛伏期一般是一至三天。病徵包括發燒、畏寒、頭痛、肌肉痛、鼻塞、流鼻水、喉嚨痛、咳嗽及身體疲倦等。有些病毒會感染腸胃，引起腹痛及腹瀉，若沒有出現嚴重的併發症，大部份病人都能在兩天至一星期內自行痊愈。但是，若引起嚴重的併發症，如肺炎、急性支氣管炎、心肌炎、腦炎及中耳炎等，則較難痊愈。

冇藥醫！
直至現時為止，還沒有藥物可醫治禽流感，服用抗生素只可減輕發病的機會，而兒童忌用含有阿士匹靈成份的藥物，以避免產生雷爾氏綜合症。一般健康良好的人，多在一個星期內自然復原，因此，在病發期間，只要注意一般護理和症狀治療便可；如多飲水，進食有營養和容易消化的食物，充足的休息和睡眠，保持室內空氣流通及避免去人多擠迫的地方。

遠離H5N1
增強個人抵抗力： 預防感染禽流感最有效的方法是增強個人抵抗力，要有充足的睡眠和休息、保持心情開朗、飲食均衡、適量運動、注意空氣流通及切勿吸煙。

避免人多擠迫地方： 在病例較多的春夏季節，最好避免前往擠迫和空氣欠佳的公共場所。

雞隻要徹底煮熟： 雖然禽流感病毒源自家禽，但進食徹底煮熟雞隻絕對不會傳染這種病毒，而且病毒在攝氏八十度就會死亡；若有需要，市民可考慮購買冰鮮雞代替。

接觸活雞要洗手： 由於染病雞隻的糞便中可能會帶有病毒，因此在接觸活雞隻後，應馬上用肥皂及清水洗手。

長遠政策　中央屠宰
身為全城清潔策劃小組組長曾蔭權表示，人禽之間密切的接觸會令禽流感有如「計時炸彈」一樣，不知何時在社區爆發，加上以往已經造成多人死亡，因此考慮可能取締活家禽行業，採用中央屠宰，八月展開諮詢，希望取得各界意見後，決定如何解決這個隨時爆發的問題。而且當局會檢討是否禁止野生動物進口，作為食物買賣及寵物的用途。