費城76人教練布朗周一以球會及自己均需要求變為由，宣布呈辭教練一職，結束雙方長達六年的賓主關係。76人在其帶領下雖未一摘桂冠，但球隊仍具相當爭標實力，何以還有兩年才約滿的布朗，如斯急不及待要離去？歸根究柢，這可能與布朗和76人靈魂艾華遜的積怨不無關係。
布朗在記者會上解釋呈辭的理由時說：「離職的決定是經過深思熟慮的。我想自己能力已經不可能再令球隊的成績更上一層樓，為了不想耽誤球隊的進展，現在該是需要改變的時候了。」
然而76人的控球後衞史奴卻不同意布朗的說法，他說：「我們仍有進步空間，我們仍有奪標的機會。」前鋒雲漢亦有同感：「在我而言，球會在他領導下將更有前途。他對球賽的看法與我所見的不同，但他幫助我們成為一支更全面的球隊。」
所謂冰封三尺，非一日之寒，布朗突然決意離去，其實主因在於與艾華遜多年來亦敵亦友的關係，令這位六十二歲的老人意興闌珊。「他們意見分歧已是公開的秘密。」史奴說。「假如他們兩人的關係如亦師亦友般密切，我相信布朗會繼續執教我們。是否因為這些分歧導致布朗離開？我看不會吧！如果是這樣的話，他早已憤而一走了之。」史奴表示這是布朗與艾華遜多年來積下來的歧見所致：「你可以原諒過去發生的事，但你不可以忘記過去。他們兩人多年來的恩怨情仇，不可能一朝一夕便能化解。」
76人眼前最頭痛的問題，是如何找一位既可帶領球隊更上一層樓，又能與艾華遜和諧共存的教練。「這全視乎艾華遜。」史奴說。「假如新教練上任後，又再發生同樣的事情，人們將會說，這不應是教練的問題了，但我相信艾華遜定能應付。」綜合美國外電
出生日期：14/09/1940（62歲）
出生地：布魯克林（美國）
畢業大學：北卡羅來納大學
‧64年奧運隊金牌功臣之一
‧68年ABA明星隊最有價值球員
‧NBA名人堂成員之一
‧NBA史上唯一教練領6支不同球隊晉身季後賽
‧00-01年球季最佳教練