阿富汗的故事<br>女郎想當總統 康城奪獎

阿富汗的故事
女郎想當總統 康城奪獎

「我要將這個獎獻給世上所有女性。」年僅二十三歲的伊朗女導演馬赫馬爾巴夫,周日憑《下午五點鐘》(AtFiveintheAfternoon)一片奪得今屆法國康城電影節的「評審團大獎」後說。此片描述一名夢想當總統的阿富汗女子,在後塔利班時代回教極權統治結束後,如何在昔日傳統與現代世界之間掙扎。

《下午五點鐘》在去年拍攝。阿富汗的塔利班政權在美國反恐戰中被推翻後,婦女獲得一定程度的「解放」,但仍受桎梏。馬赫馬爾巴夫說:「儘管塔利班已不在,他們的思想已植根於人們的腦海、傳統和文化中。」

塔利班倒台後父女的故事
她對鄰國阿富汗婦女的情況甚理解。她自己的國家伊朗也奉行伊斯蘭律法。她說:「這齣電影不光是說阿富汗,這些事也可能在我的國家發生。」
這齣得獎的低成本電影,演員全屬業餘,主角是阿富汗女子諾格蕾。故事講述不甘受傳統束縛的諾格蕾,在一身藍袍之下偷偷穿着高跟鞋,到學校上課,甚至夢想自己成為阿富汗總統。

女導暗諷美總統扮「蘭保」
可是,她的爸爸受不了首都喀布爾的轉變,認為塔利班下台後播放音樂及婦女不以紗遮面,都是褻瀆伊斯蘭。結局是他獲悉兒子被地雷炸死後,帶同諾格蕾等親人隱居沙漠。
此片女主角與女導演同樣二十三歲,已是三子之母,其夫在美軍空襲後不知所終。馬赫馬爾巴夫也借此片批判美國:「我希望反映現實,並非如電視的陳腔濫調說,美軍去阿富汗由塔利班手上拯救了阿富汗人,扮演着『蘭保』。」
她還暗諷美國說:「我的電影是關於一個想當總統的女子,但既然喬治布殊是全球最有權力的總統,那麼我寧可做個導演算了。」《下午五點鐘》將會在伊朗及阿富汗公映。

首齣參展阿富汗片也拿獎
另一齣以阿富汗為題材的電影在康城放異彩——獲得「金攝影機獎」的《奧薩馬》更是首齣參加康城影展的阿富汗電影。故事講述一名十二歲阿富汗少女為保貞潔扮成男孩,由她所見所聞反映阿富汗人在塔利班治下的生活。導演巴爾馬克指這齣戲是描寫「那些日子的絕望」。
法新社