浴 衣 - 蔡瀾

浴 衣 - 蔡瀾

我們在日本旅行,旅館一定放好幾件衣服在櫃子裏,換上後便可以去泡溫泉或穿着到宴會廳吃晚餐。
這件衣服不叫「和服」,只能稱為「浴衣」Yugata。

有些人穿得很好看,有些不像樣,是有點竅門的。首先,有大中小三個尺寸,如果看不到你要的,可叫侍女拿來,我走進旅館第一件事就看有沒有大號或特大號的。大是Dai,特大是TokuDai,關照一聲即可。中或小號的,房內一定具備。
把浴衣張開,掛在肩膀上,兩手插進寬大的袖裏通出,是第二個步驟。
浴衣的兩邊都有個尖角,先將尖角對好,一拉,把整件漿過浴衣張開,是第三個步驟。
左右兩手各抓着尖角,右手那邊先伸到腰骨部份,按住。再把左手的尖角緊緊地包上。這時照照鏡子。看整不整齊,當然兩手還是要按在尖角處,以防走樣,是第四步驟。
第五就是纏腰帶了。男人纏在肚腩處,肚臍和生殖器的中間部位。女的才纏腰。纏好了打一個結,過長部份塞入腰帶之中。
腰帶常會滑落。有一個偷雞方法,就是自備一條伸縮性的帶子,有個膠貼扣,纏上一圈,即能自動貼緊,再綁腰帶,就不會出毛病,這條東西可在任何和服店買得到。
浴衣在夏天才能穿出街,和大家一齊跳盆踊時最流行。有便宜有貴的,最高級的是小千谷縮的麻質浴衣。小千谷在新潟縣,我這次辦的旅行團就要到訪小千谷,到時大家可買一件來穿穿。
浴衣有三拍子的原子,所謂三拍子,就是「用」、「美」和「樸素」。小千谷縮薄如蟬翼,上兩個條件兼有。樣子樸素,其實很貴,但一件可以穿上一世,值得。