沿着萊茵河畔滿布古堡與葡萄園,兩岸的風光有多美也不用多說,但想不到這條平靜的河流卻有一個恐怖的傳說。她的名字叫羅蕾萊,一個迷惑男人並將他們置諸死地的女妖。來到這裏除了要呷本土葡萄酒、欣賞美景外,也一定要看看女妖有多大本領!
記者:黃潔蓮
攝影:陳智良、黃潔蓮
到達Rudesheim這個滿布葡萄園的小鎮,雖然此刻葡萄樹上光禿禿,但那依山而建的壯麗依然令人難忘。
德國的葡萄酒雖不及啤酒那麼著名,但這小鎮也有十數間大大小小的葡萄酒館,建築是那種尖頂的阿爾卑斯山小木屋格局,吃的是德國傳統的鹹豬手、香腸,大夥兒呷着紅酒唱歌跳舞,好不快活。不過,最令我印象深刻的,還是酒館內不足一百平方呎的小舞池,擠着三數對情侶在共舞,不論快歌慢歌,他們跳着的也是慢舞。但論最開心的相信是一眾男士吧,因為來這裏跳舞的人,不是情侶便是一班上了年紀的女士,她們喜歡跳舞卻苦無對象,眼看她們穿梭於枱與枱之間尋覓舞伴,在場的中年男子就頓時成了搶手貨!
台上還有一個身穿紅色西裝的白頭阿伯在自彈自唱,由六十年代老歌唱到九十年代流行曲。羅蕾萊用歌聲迷惑男人,阿伯則以歌聲娛賓,看到這個畫面,忽然想起在香港酒廊獻唱的李隆基……
ZumDrosselmuller
地址:Oberstrasse/EckeDrosselgasse,InderFussgangerzone,D-65385RudesheimamRhein
電話:(49)6722?13278
萊茵河中部附近的聖哥斯豪森(St.Goarshausen)這段河最險要,高聳的巖石上矗立着許多古堡,大部份已改建為酒店,但這些古堡中的故事都不及LoreleyValley上的羅蕾萊(Loreley)傳奇。
羅蕾萊的傳說有多個版本,一說她相約男友私奔,結果對方爽約,她一怒之下投河自盡化身女妖;另一說法是她當年被一個水手欺騙感情,投河自盡變為女妖,常坐在巨石上梳理一頭金髮,還以她那悅耳的歌聲令途經此地的水手迷失方向,導致許多船隻觸礁,令船員葬身萊茵河,以報復對男人的仇恨。
事實上,這個美麗的金髮女妖是德國詩人布萊坦諾(ClemensBrentano)於1801年創造出來。及至1823年愛情詩人海涅(HeinrichHeine)旅行至葡萄酒區的酒館,狂歡作樂後,在酒精影響下寫着:「不知為甚麼我要如此悲傷,古老的傳說一直縈繞我心而無法釋懷……」這首獻給巖上赤裸女神的詩,已有25齣以上的歌劇以此為主題,羅蕾萊從此家傳戶曉。
要拜訪女妖,在萊茵河旁的堤岸上要步行近200米才能一窺女妖銅像真面目,那是一位俄羅斯藝術家於1983年完成的藝術作品,從背面看,這個雕像的頭髮如熔岩般瀉下,添了幾分鬼魅;正面看則是一個坐姿豪邁的裸女,路經的水手可小心被她的媚態迷倒而生意外啊!