肺炎肆虐，公司有人提議workfromhome。查字典，不見這個說法，from是不是應該改為at？
一般而言，英文會說toworkinanoffice/atahospital（在辦公室/醫院工作）等等，那in、at是指所在地點。Toworkathome即「在家工作」，但toworkfromhome這說法也沒有錯。
From有「從」的意思。今天通信科技發達，很多事情都可以從家裏遙遠處理，這就是toworkfromhome的意思。不少公司聘請推銷員，都以「不用上班，在家辦公」為說詞，問Wouldyoulikeaworkat/fromhomejob?（要一份無須上班的工作嗎？）那home字之前用at、from都可以，看你要強調的是「在」家裏工作還是「從」家裏辦事。
MrRight是甚麼意思？
Right是「合適」，例如：Idon'tthinkheistherightmanforthejob（我認為他不適宜擔任這工作）。MrRight（合適的男人）和MissRight（合適的女人）一樣，都是指結婚的理想對象，例如：Formany,findingMr/MissRightisnoeasytask（對很多人來說，要找個合適的對象很不容易）。
不少少年男女以為，天下只有一個MrRight或MissRight，一旦失去，就和羅密歐、茱麗葉那樣，覺得生無可戀。其實，正如英諺所說，Thereis/areasgoodfishintheseaasevercameoutofit（海裏大魚取之不盡）。失戀者請記着這句話。