羅孚
炎炎夏日的五月來了，香港總算度過了大體上還算平安的「炎間」四月天，非典型肺炎的疫潮從高峯降了下來，疫情受到控制，人們差不多可以鬆一口氣了。
但內地的疫潮卻在方興未艾，然而也傳來了在「高峯」的北京被壓制的信息。北京當局大力抗炎，以驚人的速度，七天的時間，建成了有千多張病床的專治非典型肺炎的小湯山醫院，這一個嶄新的「北京速度」，顯示了中共當局的防炎決心、組織能力和中國的國力。
上醫醫國，中共如果從此消除「報喜不報憂」的陋習，從傳播工作開始，痛改前非，實事求是地進行人權和政治改革，力求和世界接軌，而不是關起門來自理家務，與世界脫節，這一回的「非典型」闖下的大禍，當可變為大福，善莫大焉！
北京在面對大疫，進行大戰的緊張時刻，還不忘對香港的承諾，運來了四十萬件防護衣、二十萬副眼罩和一百萬副口罩，這些抗炎物資有些還是向外商訂貨買來的。這還是第一批物資，還有二批、三批將陸續運來。這些物資到來時，香港疫情已呈鬆弛，在香港來說，不免有些受之有愧了。這些物資是中央送來的，不必香港付錢，香港卻表示要付。內地人的人均GDP不足一千美元，香港人卻是一萬多美元，香港又怎麼好意思要北京送而不是付款購買？
主管港澳事務的國務委員唐家璇在交付這批物資時，讚了一句董建華領導香港抗炎有方，這馬上引起議論。
在香港，輿論一直不滿意董建華。北京雖有批評香港之聲，是朱鎔基說的，「議而不決，決而不行」。香港輿論的不滿之一，是他的後知後覺，做事常常比人慢幾拍。就以這次北京送來抗炎物資一事而論，董建華在胡錦濤詢問於前，還表示毋須；溫家寶又提出於後，董建華才在與特區官員商量以後，表示需要，似乎慢了。事實上，物資來時，香港疫情已是低潮，董建華初時的毋須後來又有需論，可能並不是他的慢半拍一拍，而是周詳考慮的符合實情。
從香港抗炎來看，董建華的領導雖無大功，也無大過，沒有因而帶來大災、大難，是毋須受到抨擊的。他不像張文康的隱瞞疫情，養癰貽患。也不像孟學農那樣，縱容病人「走鬼」，粉飾太平。他實在不必要受到那麼多、那麼大的責備。
人間四月天應該是清和美好的天氣，但今年卻不同，成了個「炎間四月天」，整個世界都因而不安樂。香港看來似可避免一切大災浩劫了，這應該感謝自己的抗炎奏功，但願處處人間，都能平安無恙──沒有大恙，「處處人常久，千里共嬋娟」！