1987年，本港Radius樂隊在他們的不朽金曲《傳說》中唱道：「重合劍釵修補破鏡/只有寄情與文字」。
一個正義得不到伸張的社會，很多人會躲進武俠世界中尋求心理安慰；同樣，一個真情日益匱乏的社會，癡男怨女們在玩厭一夜情之餘，也會一頭鑽進言情小說中，體味那種傳說中的天長地久。這便是金庸和瓊瑤兩人之所以能夠叱咤江湖的社會原因。
但金庸可以一拍再拍，自有一代又一代的觀眾癡迷於他；瓊瑤的沒落，卻已是不爭的事實。於是，瓊瑤之後誰來接班，江湖上萬眾矚目。
4月15日，根據大陸作家海岩同名小說改編，許鞍華執導、謝霆鋒和趙薇聯袂主演的電影《玉觀音》在雲南小鎮騰衝開機，同時，由大陸知名導演丁黑執導的同名電視劇也正在北京舉行開片研討會。
一部小說的影視版同時開機，這對於大陸作家來說還是第一次。果然，評論家開始驚呼：言情劇已進入「海岩時代」！
海岩何許人也？原來這位以《便衣警察》走紅全國，近年又以《一場風花雪月的事》、《永不瞑目》、《拿甚麼拯救你我的愛人》、《玉觀音》、《平淡生活》等作品霸佔了熒屏、據稱是目前中國大陸年產量最高的作家，其本來面目竟然是一個徹頭徹尾的商人──現任昆侖飯店總經理、董事長，錦江集團有限公司副總裁，錦江集團北方公司董事長、總經理！