跟許久不見的朋友吃飯，他瞄瞄我的車，問：「這輛二手日本小車你已駕了八年，還不更換？」
「你搞錯了，」我笑道：「這是三年前買的，和舊車同一款式而已。」
「以你的收入，」朋友說：「其實可以買一輛較好的。」他是汽車迷，一口氣提了數個選擇，售價由三十萬至五十萬。
「汽車，不過是個會移動的鐵盒，不值得花那麼多錢。」我說。
他睜大眼睛，好像我說了大逆不道的話。他說：「較貴的車，除了外形吸引，性能、安全度和耐用度也較高。」
我是個實際的人，即問：「比較十萬元和四十萬元的汽車，你認為後者的外形、性能、安全度和耐用度真的比前者高三倍嗎？」
「這個……」他把問題岔開：「駕駛歐洲房車較神氣嘛！」
「歐洲鐵盒為甚麼會比日本鐵盒神氣？」我又問。
他無話可說，大概心裏暗嘆：「夏蟲不可語冰。」