奧蘭多魔術趕上東岸尾班車進入季後賽，本應值得慶賀，奈何對手已是連續第二屆奪得中央分組冠軍的活塞。看見本季成績，魔術球迷或會感到欷歔。
二千年球季之前，鴻圖大志的魔術決意要簽得鄧肯及格蘭希爾，組成NBA最強的內外組合。後來鄧肯選擇續效馬刺，魔術的「後補計劃」變成希爾及麥基迪的組合。最周詳的計劃卻敵不過殘酷現實，希爾在簽約前已做過第一次左腳足踝手術，雖然醫生認為希爾能很快就復出；但加盟魔術三年內，希爾僅上陣四十七場，卻做了四次足踝手術。
當初為了騰出薪金空間去簽希爾，魔術把賓華萊士送往活塞，此子轉會後表現蒸蒸日上，成為明星球員之外，並且蟬聯NBA最佳防守球員。
麥基迪在第二場取得四十六分的魔術仍不免落敗，「超人」雖神勇但魔術不能再讓「七星伴月」的情況繼續下去，免致有背傷的麥基迪提早「玩殘」；用米克米拿換來古登及捷域克，我認為是正確的第一步。
因為希爾，魔術的組班方向因此變得模糊，陣容欠連貫性，希爾的過千萬年薪亦減弱了魔術羅致自由球員的能力，若希爾不能在來季完全康復，魔術應考慮與希爾談判提前解約的折衷方案。
活塞陣容雖然不算特別強，但我相信仍有足夠實力以四比二淘汰魔術。
張丕德
ESPNSTARSportsNBA評述員
電郵：