行政長官董建華高呼，「一定戰勝非典型肺炎疫潮」的豪情壯語記憶猶新，繼威爾斯、聯合及瑪嘉烈後，大埔那打素醫院又「爆煲」。在這場對抗非典型肺炎的戰事中，醫院就是防守的重鎮，醫護人員就是前線的戰士。現在重鎮相繼淪陷，戰士變成傷兵，戰事正節節敗退。 記者：麥志榮、鄭豐俊、徐岱靈
【本報訊】有多名醫護人員感染的大埔那打素醫院昨日終於宣布需要暫時關閉急症室，以紓緩醫護人員壓力，成為第四間「淪陷」的醫院。
有醫護人員不滿院方提供保護不足，令前線人員紛紛「中招」。
醫院管理局高級行政經理劉少懷醫生昨在記者會上宣布，大埔那打素醫院急症室由今日凌晨零時起，暫時關閉。病人會轉送北區醫院及威爾斯親王醫院，以紓緩那打素的壓力。但暫時毋須抽調其他聯網醫院的人手到那打素幫忙。
那打素醫院行政總監陳崇一昨在大埔區議會特別會議上披露，關閉急症室是為了減低病人密度，避免「困獸鬥」。醫院有逾五百名病人已到上限，有些病房住了五十多位病人，目前院內有三十名病人證實感染肺炎，五十人接受隔離觀察。
大埔區現時有逾百多宗證實減染個案中，四十人為醫護人員，包括七名醫生。新界東醫院聯網風險管理及質素評估總監雷兆輝解釋，該區較多長者病人，他們早期的病徵不明顯，加上醫護人員需要花較多時間照顧他們，如餵飯和沖身，增加醫護人員感染的風險。
立法會議員鄭家富質疑，當初威院「唞吓」，把服務轉到那打素，結果令那打素吃不消，關閉該院急症室，或會令北區醫院重蹈覆轍。
衞生福利及食物局局長楊永強則不認為病毒會因此擴散。他說：「（非典型肺炎）病人全港醫院都有，病毒全香港都有。」但他強調：「唔期望任何醫院成為威爾斯嘅翻版」，全部醫護人員都會提高警覺，視所有病人感染非典型肺炎處理。
多位醫護人員昨致電商業電台《風波裡的茶杯》節目上申訴，指那打素醫護人員感染增加原因是保護不足。那打素醫護人員楊先生說，院方不准醫護人員在普通病房穿着保護裝置，因為主管怕引起公眾恐慌，更警告他們「唔可以着得咁誇張」。
威院醫護人員謝先生指出，妻子是那打素醫護人員，不幸受感染，原因是保護裝置不足，「最初只畀一個N95口罩，嘈吓至畀眼罩，病房六個健康助理員，有五個中招，上頭資源不足，又迫下面啲人去面對病毒」。
威院醫護人員李小姐亦批評那打素醫生警覺性差，她指日前有一名居於大埔富善邨的小孩發燒到那打素急症室，醫生竟然無問他有否接觸非典型肺炎病人，當轉介到威院時，她一問之下，才知該名小孩的爸爸是非典型肺炎病人。如果當日送了該名小孩到普通病房，後果就不堪設想。
市民邵先生則向本報投訴，指其父一周前因糖尿病進入大埔醫院，入住普通病房，病房中有一名懷疑非典型肺炎病人，出現發燒及不斷咳嗽，其父日前出院，但昨日接獲醫院通知，該懷疑非典型肺炎病人證實感染，要求其父立即返回醫院。他質疑醫管局把懷疑非典型肺炎病人與普通病人同房，「根本係自己製造病人。」
