美國紐約市禁煙鬧出人命。美國《紐約郵報》周一報道，東村一間夜總會守衞，勸喻一對華裔兄弟客人不要抽煙，被人用刀刺死。
犯案的華裔兄弟姓陳，英文名字叫Johnathan和Ching。兩人周日深夜在東村一間夜總會酒廊尋樂，其中一人抽煙，守衞貝萊克上前叫他們不要抽煙，反遭惡言相向。六呎高、三百五十磅的貝萊克，於是抓着二十九歲的Jonathan脖子，拖他到夜總會門口，三十一歲的Ching見狀加入毆鬥，貝萊克被人用刀刺入腹部，送院不治。
警方已將陳姓兄弟拘捕，現正調查他們哪人用刀刺死貝萊克。一條命抵一支煙，貝萊克的兄弟大呼不值：「我很憤怒。我的兄弟給彭博那愚蠢的禁煙法害死。」
紐約市長彭博的禁煙法，在兩星期前在全市生效，所有酒吧和食肆不准吸煙日。
美國《紐約郵報》