越南著名男演員唐勇﹙DonDuong﹚因參演描述美國在越戰中戰勝北越的荷李活電影《軍天壯志》﹙WeWereSoldiers﹚,遭越南當局視為叛國者,上周被迫離開祖國,帶同家人抵達美國。他不後悔參演該齣戲,但對於要離開自己的根,深感難過。
四十四歲的唐勇上周三與家人抵達美國加州聖何塞市。他接受訪問時說:「我在壓力下被迫離開,感到非常傷心。在我內心深處,絕不願意離開越南。那是我的國家,我在那裏出生和長大,但礙於情況,我沒有選擇餘地。」
唐勇原是越南一名受觀眾歡迎的演員,但去年九月在荷李活電影《軍天壯志》中飾演一名越南軍官後,「人氣」迅速滑落。
越南政府指這部電影錯誤地描寫美國在越戰中戰勝北越。官方報章《人民軍報》抨擊唐勇「毀了越南軍人及人民的形象,賤賣了自己的良心,甘做賣國賊」。
唐勇承認,電影經最後刪剪後,沒有原來劇本那樣忠於史實。但他說:「我沒有後悔參演那齣電影,我只是飾演其中一個角色,而越戰仍是一個富爭議性的主題。」
他說:「電影《軍天壯志》令北越人不快,是他們誤解了。」唐勇亦曾在二○○一年推出的荷李活電影《青龍》﹙GreenDragon﹚中演出,該片描述越戰後越南難民在美國軍營的生活。
越南當局原本禁止他在五年內離境及接拍任何電影,警方又不時到他住所查看他是否在家。此外,他還被罰款三萬九千港元,在當地標準來說,算是個苛刻的懲罰。
其間有朋友探望他,叫他保持冷靜,但他們不能公開表達不滿。最後經國外的游說運動後,他才獲准離開越南。
雖然重獲自由,但他不感到興奮。「我像一棵在故鄉生長及結出豐盛果實的樹,但由於氣候不佳,不能繼續在那裏生長。希望有日壞氣候會過去,一切平靜下來,讓我可回到故鄉。」
對於電影事業,他表示:「我想繼續我的事業,由零開始,但目前這不是最重要的。在這裏可找到寧靜,才最重要。」
路透社