【本報訊】國泰航空與機師多年來就編更安排談判不果，一名機師不滿資方於○一年八月，單方面更改編更制度，早前以個人名義入稟指控國泰違約，申請禁制資方續用新制。法官昨日頒布判詞，裁定機師勝訴，國泰須還原編制。代表一千六百五十名國泰機師的香港航空機組人員協會對裁決表示歡迎。
原訴人是澳洲籍副機長MurrayAlanGardner，四十三歲，於九三年加入國泰。根據判詞，國泰勞資談判始於九九年初，歷時半年沒有結果。其間勞方代表曾入稟法院，要求法庭頒令禁止國泰單方面改動編更制度，訴訟至今亦未有結果。
同年七月，原訴人與國泰簽下一紙新約，其中一項條文訂明除非勞資談判或者上述訴訟有結果，否則雙方均不得自行改動編制。
原訴人指○一年八月，國泰未獲勞方同意，突然單方面實施新的輪更編排。在新制下，機師每年的飛行時間由七百小時增至九百小時，升幅達百分之二十八。
案件編號：HCA3390/01