Madeof、madefrom這兩個說法有沒有分別？
查《牛津高階英漢雙解辭典》，makesomething（from/ofsomething）是「（用材料或零件）做」的意思，from和of意思似無分別，其實不然。
Make之後用of，是指用一種材料製造一件東西，製成後原材料本質不變，例如Thespoonismadeofsteel即「匙子是鋼造的」；make之後用from，則是指原材料加工之後本質有變，成為另一種東西，例如Cheeseismadefrommilk即「乾酪是牛奶製成的」。
現在請填寫以下兩句：（1）Wineismade＿＿grapes（葡萄酒用葡萄製成）。（2）Theshirtismade＿＿cotton（這件襯衫用棉布製成）。假如你第一句用from，第二句用of，那就對了。
貴欄說IfIwereyou,Iwouldgo（我是你的話，就會去）一語，可改寫為WereIyou,Iwouldgo；然則IfItoldherthetruth,shewouldleaveme（我要是把真相告訴她，她會離我而去）一語，可不可改寫為WereItellherthetruth,shewouldleaveme？
說目前或未來不大可能實現的事，英文會用過去式動詞，例如IfItoldher,shewouldleaveme等於說「我不會把真相告訴她，否則她會離我而去」。這類假設句可改用另一句式：IfIweretotellher,shewouldleaveme，倒裝寫法（inversion）是WereItotellher,shewouldleaveme，那to字不可或缺。