【本報訊】長洲昨凌晨四時許發生翻艇意外，五名男女在東灣北面石灘欲乘坐一艘棄置機動舢舨出海時樂極生悲，舢舨疑超載及失平衡翻沉，艇上五人全部墮海，其中一名姓傅女子（二十四歲）游上岸後疑體力不支暈倒，警員到場後要由直升機送院治療（圖）。 李家傑攝