平民誤解傳單遭槍殺

平民誤解傳單遭槍殺

美軍周一在伊拉克中部的納杰夫開槍,射殺了一個伊拉克平民家庭十一口,事後辯稱是他們乘坐的汽車沒有依照指示在檢查站停下來所致。但事件中的生還者向美國報章表示,他們是因誤會了美軍傳單的訊息與誤信事發現場美軍的指示,才招致殺身之禍。
美軍因日前遭遇自殺式襲擊造成四名士兵死亡,遂在納杰夫一帶設檢查站阻截可疑汽車,聲明凡不聽警告停車者會遭槍擊,豈料翌日即發生誤殺一家十一口事件。
該家人中的三十五歲生還者漢森憶述慘劇發生一刻仍猶有餘悸:「我們還以為這些美軍想我們安全。」

以為美軍叫他們離開
《邁阿密先驅報》周三引述他稱,美軍較早前在他們的村莊投下宣傳單張,上面寫着「為安全,留下來」的阿拉伯文,但他與父親都只着眼於「為安全」這幾個字,認為安全就是離開這個常遭直升機發炮與導彈空襲的地方,遂決定駕車逃離家園。
他們一家十七人周一駕車走在納杰夫一條公路上,來到美軍陣地時,在第一個檢查站遇到美軍揮手示意他們通過,還以為美軍容許他們繼續前進,詎料當車子駛到第二個檢查站時,美軍便向他們開火。
霍士新聞頻道