美國國務院周一發表的年度人權報告，本來有唯讀光碟（CD-ROM）版本，但有官員透露，國務院已暗地裏回收了唯讀光碟，原因是該版本抨擊以色列違反巴勒斯坦人人權的一節多了一個字，被認為苛責以色列。此事難免會令阿拉伯國家側目。
美國官員透露，國務院在傳媒引述報告中有關以色列一節時，才赫然發現出錯，最新及最後版本已刊於國務院網頁（
唯讀光碟版本報告提到以色列的人權紀錄時說：「以色列在佔領區的人權紀錄整體仍欠佳，在部份地區更惡化，持續多次嚴重侵犯人權。」修正後的版本中，「多次」（numerous）一字已被刪去。
不過，國務院在新舊兩個版本，都列出以色列侵犯人權的例子，包括以軍在打擊巴勒斯坦武裝分子的行動中殺死平民。
法新社