「你根本不知道發生甚麼事，連自己身在何處也不清楚。」二十一歲的海軍陸戰隊第一遠征隊第一坦克營士兵柏斯，躺在沖繩營的一號病房裏，回憶黎明時分遭伊拉克狙擊手伏擊的經過：「可怕的是，你連怎樣受傷也不知道。」
柏斯是第一坦克營的軍車司機，遇襲時大概是早上七時，他和兩個拍檔坐在軍車內休息，軍車停在路旁，萬籟俱寂——嘭﹗車內突然發出一聲巨響，隨即煙霧瀰漫，柏斯眼前全白，鼻子刺痛。他用力拭擦雙眼，想弄清楚發生甚麼事，這時候，相距二十五呎的急救隊趕到，抬走他們。
返抵我們駐紮的Alpha外科連，柏斯才得悉一切：一名伊拉克狙擊手，在公路不遠處施放榴彈炮偷襲，榴彈打中柏斯的軍車右邊，整架車劇烈震動。
柏斯說：「爆炸很強力，車內布滿氣體和火種。」榴彈的金屬碎片插進他的小腿和腹部。
他說最可怕是那種突如其來又不明所以的感覺：「I’mscaredinthewaythatyoudon’tknowwhatthefxxkisgoingon.」遇襲反倒沒有令他覺得戰爭可怕，理由很簡單：「我受傷時，根本還未感到自己已經投入了戰爭。」卧在病床上的柏斯雙眼仍然又紅又濕，目光仍然有點茫然。
開戰第四天的早上，一號病房接收了四名傷兵，三人是在交通意外中受傷，只有隸屬海軍陸戰隊第一海軍陸戰師的一名中士是在作戰中出事。
這位拒絕透露姓名的中士表示，他和幾名軍人是在距離科威特邊境二十哩的伊拉克南部沙漠上中伏，當時，同行的一人誤踏地雷，幾個人同時受到波及。
爆炸時，中士距離地雷只有五呎，右腿被飛濺的金屬碎片打中。受傷後，直升機把他送來醫院搶救，然後在病房休養了一整夜。翌日醒過來，中士要求醫生立即放他走：「我想現在就返上前線。」記者問他為甚麼，他答：「海軍陸戰隊員都是這樣的。」
面對滿營傷兵，救護員都感到難受，小兵Korn最難忘的是在Alpha外科連不治的伊拉克戰俘：「每人都有生存的權利，我們都想做多一點使他得救…」
隨着海軍陸戰隊的挺進，同屬醫療部隊的Charlie外科連昨日已率先出發，開往伊拉克，緊貼第一遠征軍的戰鬥部隊。
《蘋果》隨軍記者蔡元貴
