本屆奧斯卡「最佳外語片」的戰情十分混亂,在五套入圍電影中,以感人肺腑的德國作品《NowhereinAfrica》呼聲最高,而代表中國的《英雄》,則以半冷姿態出擊。
張藝謀繼九○年的《菊豆》及九一年的《大紅燈籠高高掛》後,以《英雄》第三度勇闖奧斯卡,不過外國影評每次提起《英雄》時,總愛與李安的《臥虎藏龍》相提並論。《英雄》雖然氣勢磅礡、畫面壯觀,但影評謂視覺效果有點造作,故事亦欠穩健,令外國評審難以理解。不過因張藝謀在美國有不少捧場客,故此亦堪稱是一匹黑馬。
《英雄》
(中國):1賠6
《TheCrimeofFatherAmaro》由曾演出《狗男女的愛》及《衰仔失樂園》的墨西哥首席小生GaelGarciaBernal擔正,以一位年輕神父搭上餐廳老闆娘和年輕女兒的禁戀故事為題材,在墨西哥上映時惹來不少爭議,但亦創下當地票房紀錄。不過這類宗教禁戀題材一向是奧斯卡的大忌,未知近年冒起迅速的導演卡里拿(CarlosCarrera),能否以名氣搭夠呢?
《TheCrimeofFatherAmaro》
(墨西哥):1賠2.85
荷蘭電影《Zus&Zo》今年能夠入選奧斯卡,就連荷蘭本土影評人亦表示難以理解。該片講述三姊妹一直心知胞弟是一名同性戀者,不過某日胞弟突然宣布結婚,意圖繼承家族酒店生意,三姊妹為了利益,於是設計破壞他的好事。《Zus&Zo》笑料百出,不過被指流於誇張俗套,無甚冠軍相可言。
《Zus&Zo》
(荷蘭):1賠21
由導演AkiKaurismaki操刀的喜劇《TheManWithoutaPast》,故事講述一名失憶男子尋找自我身份的旅程,雖然該片曾經於去年康城影展獲得「評審員大獎」及「最佳女主角」等獎項,奈何導演一向反美反荷李活,言行出位,又一早揚言不希罕奧斯卡,構成極不利因素。
《TheManWithoutaPast》
(芬蘭):1賠8
由CarolineLink執導的《NowhereinAfrica》,講述一個猶太家庭在二次大戰期間,為遠離納粹德軍迫害而逃到非洲的故事,CarolineLink曾於九六年以《無音曲》獲提名奧斯卡「最佳外語片」,今次捲土重來,深入淺出探討不同文化的歧視與偏見,能夠成為大熱,絕對有道理。
《NowhereinAfrica》
(德國):1賠1.75