聯合國秘書長安南周二指，由聯合國主持的塞浦路斯希臘族和土耳其族之間的和談失敗，但強調聯合國的和平方案仍然有效，希土兩族仍可在此基礎上恢復和談。 塞浦路斯自七四年起南、北部份分由希臘和土耳其族控制，安南去年提出和談方案，爭取在今年三月底前達致統一。 路透社/法新社