「個個高官都抵打　佢最大打佢先」
市民「打小人」拿董建華消氣

財政預算案出爐翌日，正是農曆驚蟄，灣仔鵝頸橋一帶人頭湧湧，有善信將特首董建華的名字寫在公仔紙上，叮囑「打手」用鞋大力拍打，董建華成了一眾慘被政府開刀小市民的消氣對象。
據說在驚蟄打小人，可以去衰氣，令來年順境。灣仔鵝頸橋兩旁昨日中午時分，有近百市民排隊打小人，尤以白領麗人居多，只要付上二十至五十元，就可以請「專業打手」代勞。
「其實個個高官都抵打，董建華最大，梗係打佢先啦。」被命相師指點需打小人的謝小姐，毫不猶豫便在代表男性的綠色小人紙上，寫上「小人董建華」字樣。她激動地說：「噚日出埋財政預算，更加要打，重要畀多幾錢肉緊。」只見負責出手的阿婆，一邊喃喃地說：「打個小人口，打到你有氣冇碇唞……」一邊出力地打，不消數分鐘，「小人董建華」已被打得稀爛。

「五年就將香港反轉晒」
在會所任職的林女士，打小人的對象亦是董建華，她說打董只是讓自己心裏舒服一點，並非要詛咒他，希望他知道後可以改過，讓香港好起來。
不少圍觀市民知道有人指名道姓打董建華時，都深表支持，「梗係要打啦，𠵱家搞到民不聊生，真係多得佢唔少。」但也有好奇者查問：「打董建華犯唔犯法㗎？」六十五歲的楊女士回應：「二十三條都未出，唔使驚，我日日都喺屋企畫花董建華嘅樣啦。」她說自己沒錢打小人，不然也會加入打董行列，「佢五年就將成個香港反轉晒，佢真係全世界至叻嗰個」。
另一方面，十多名前線社會工作者昨在政府總部外示威，同樣以「打小人」方式以示不滿政府削減綜援，示威者高叫「打你個小人手，打你隻扼殺弱勢劊子手」等口號，並將「巨糭」交予政府代表，寓意政府要「有種」，不應欺壓弱勢。
本報記者