米高佐敦矢志在退出籃壇前，帶領華盛頓巫師殺入季後賽；為了完成這個夙願，只要一息尚存，他也要支撐下去。但周二晚迎戰多倫多速龍一戰中，「老飛人」千瘡百孔的殘軀，終於也抵受不了歲月和傷患的衝擊而倒下，令巫師的季後賽希望頓時亮起了紅燈！
自佐敦在上月中步入四十歲後的五戰中，他的平均上陣時間由之前約三十五分鐘，飆升至四十五分鐘，其中上周擊敗火箭的加時戰上，更打了五十分鐘；平均為巫師貢獻了二十七點三分，較他在明星賽前的平均得分上升了逾八點五分。但最令人憂慮的是佐敦早前撞傷了右腿四頭肌；軍醫認為他近三仗應該退下火線養傷，可是他不但沒有「留力」，反而拼了最後一口氣，也要帶領巫師殺入季後賽。
然而，在周二主場迎戰速龍的一役上，「老飛人」四十歲的身軀終於承受不了這巨大的負荷。在上半場完場前約四分半鐘，佐敦與速龍飛人卡達在籃底下爭位壓籃時，突然腰部肌肉拉傷，表情痛苦地拐步走到場邊對教練哥連斯說：「我的腰很痛！」佐敦進入了更衣室後，再也沒有回到球場上。
哥連斯表示佐敦能否在明日對快艇時上陣，要臨場才能決定，他說：「米高將會接受進一步治療，他不希望缺席比賽。但無論任何人受傷，我們都不會放棄爭勝。若米高知道有任何球員因他缺陣而失去爭勝決心，他將會很傷心。只要有我執教一日，我絕對不會讓這事情發生的。」
可是在佐敦缺席下，在半場以四十八比四十四領先的巫師，最後被速龍以八十九比八十六擊敗，同日公鹿擊敗了熱火，取替了巫師進佔東岸第八位，故此佐敦此刻的受傷，對巫師爭奪季後賽席位構成沉重打擊，更糟的是巫師在餘下二十二場比賽中，有十三場作客，包括在本月尾展開連續六場西征。
綜合美國外電